фата

существительное

Значение слова фата

Словарь Ушакова

фата

фата, фаты, жен.санскр.). Легкое женское покрывало из кисеи, шелка, кружев и т.п. «Шелковой фатой я закрылася.» Лермонтов. Невеста в фате.

Словарь Ожегова

фата

ФАТА, ы, ж. Закрывающее голову и верхнюю часть тела лёгкое женское покрывало из кисеи, кружев, шёлка. Свадебная фата.

Словарь Ефремовой

фата

ж.
Легкое женское покрывало из кисеи, шелка, кружев и т.п., закрывающее голову и
верхнюю часть тела, как часть свадебного наряда невесты.

Толковый словарь живого великорусского языка, Даль Владимир

фата

ж. большой шелковый плат, обычно два неразрезных платка, коим женщины покрывают голову и часть стана; канаватная фата, золотоцветная, полупарчовая; кисейная, кружевная фата, покрывало, вуаль. Невеста, до венца, под фатой. Четыре сестрицы под одной фатицей? стол.

Фата, подольск. молдаван. шерстяная юбка, панева. Фатка ж. сев. вост. плат, платок. Повязать дружкам фатки.

Энциклопедический словарь

фата

(от санскр. пата - ткань), легкое женское головное покрывало; свадебный головной убор, обычно из кисеи, кружев, шелка.

Большая Советская Энциклопедия

фата

(от санскр. пата √ ткань), лёгкое женское покрывало из кисеи, шёлка, тюля, кружева и т.п. на голову, спускающееся к поясу; свадебный головной убор у многих народов.

Этимологический Словарь Русского Языка

фата

Древнерусское – фота (покрывало на голову, повязка).

Турецкое – futa (индийская ткань).

Арабское – futa (салфетка).

Слово «фата» заимствовано из турецкого языка, куда оно, в свою очередь, попало из арабского.

Слово «фота» в значении «повязка» впервые упоминается в литературных памятниках древнерусского языка в XV в.

Современное значение слова «фата» – «женское легкое покрывало, как правило, из тюля или шелка, которым закрывают лицо» или «свадебный головной убор невесты».

Родственными являются:

Украинское – фата.

Болгарское – фута (фартук).

Энциклопедия моды и одежды

фата

(тюрк.) - легкое женское покрывало из шелка, кружева, тюля и т. п., спускающееся с головы к поясу и ниже; свадебный головной убор невесты у многих народов. Старинная русская Ф. представляла собой большой шелковый плат, вытянутый вдоль, которым невесты покрывали голову и часть стана; имела разные названия: канаватная Ф., золотоцветная, кружевная и др.

(Терминологический словарь одежды. Орленко Л.В., 1996)

|

* * *

(тюрк.) - легкое женское полупрозрачное покрывало (из тюля, кисеи, кружев), головной убор невесты.

(Энциклопедия моды. Андреева Р., 1997)

Тюркизмы в русском языке

фата

ж легкое женское белое покрывало, головной убор невесты || большой шелковый платок, которым женщины покрывают голову и стан || обл. (южн.) шерстяная юбка, панева || фйтка, обл. (сев., вост.) платок. Др.-рус. фота вид покрывала. ср. ар. futa передник (Срезневский, 3, 1357); Вейсманн, 1731, 49 фата; Рос. Целлариус, 1771, 553 фата; Нордстет, 1782 фата; от санскрит. pata ткань (Сл. Акад., 1964, 16, 1278). Согласно Фасмеру, "заимств. из тур. futa, fota 'передник', 'полосатая ткань индийского производства', от ар. futa - то же; см. Mi., EW, 58; ТЕ1, 1, 298" (4, 187).

Добавить свое значение
Предложите свой вариант значения к слову фата

Синонимы к слову фата

  • амплуа
  • бахвал
  • благер
  • гордость
  • денди
  • единица
  • краса
  • модник
  • наряд
  • пижон
  • платье
  • покрывавший
  • покрываемый
  • покрывало
  • покрывать

Однокоренные слова к слову фата

  • фатоватый
  • фатовской
Показать комментарии
Добавьте комментарий первым!