Фразеологизм «авгиевы конюшни»

Если кратко, говоря об авгиевых конюшнях, мы имеем в виду очень грязное, запущенное помещение, в котором давным-давно никто не делал уборку.

История происхождения фразеологизма "авгиевы конюшни"

Фразеологизм "авгиевы конюшни" дошел до наших времен из древнегреческой мифологии. Согласно легенде, греческий царь Авгий очень любил лошадей. Он был правителем небольшого южного полиса Элиды и сыном бога солнца Гелиоса. Именно отец подарил ему легендарных коней, которыми Авгий так увлекся, что постоянно расширял свои владения. Его подданные и соседи часто дарили ему чистокровных жеребцов. Конюшни Авгия были огромными, их населяло более трех тысяч животных. Однако за ними не осуществлялся должный уход, а работники не убирали следы отходов. Так, на протяжении 30 лет конюшни находились в ужасном состоянии, заваленные кучами мусора, который сопровождался крайне неприятными запахами.

Итак, несмотря на свою любовь к лошадям, Авгий не смог организовать надлежащий присмотр за ними и решил позвать на выручку мифического героя Геракла. К нему обратился Эврисфей, который предложил Гераклу совершить настоящее чудо – расчистить конюшни всего за один день. Он умолял Геракла помочь Авгию привести в порядок обильно унавоженные постройки, ставшие настоящим позором для полиса и служившие предметом постоянных насмешек со стороны соседних царств.

Подумав, Геракл согласился. Его смекалка и на этот раз не подвела героя. Он прорыл канал от близлежащей реки и чистая вода хлынула к конюшням. Сильный напор позволил в считанные часы вымыть из них весь навоз и мусор, накопленный за долгие тридцать лет.

Согласно мифу, Авгий пообещал Гераклу за уборку отдать десятую часть своих лошадей. Однако царь Элиды обманул титана и не отплатил за оказанную услугу. Между ними развязалась долгая война, во время которой Авгий погиб. Наследником трона по согласованию Геракла стал сын Авгия Филей.

Это деяние названо шестым подвигом Геракла, но комизм ситуации состоит в том, что герою древнегреческих мифов пришлось направлять свою магическую силу на обычную уборку. Если бы за конюшнями осуществлялся должный присмотр, то чтобы содержать их в чистоте, не понадобилось бы таких титанических усилий.

Фразеологизм «авгиевы конюшни» можно трактовать не только буквально. Психологи утверждают, что иногда их клиенты накапливают у себя в голове такие «конюшни» из страхов, обид и переживаний, справиться с которыми самостоятельно уже не могут и нуждаются в помощи специалиста.

Подробное значение фразеологизма "авгиевы конюшни"

Под «авгиевыми конюшнями» люди подразумевают невероятно грязное, запущенное помещение, в котором не делали уборку много лет. Как правило, речь идет не просто о запыленной комнате, а о захламленном здании, находиться в котором даже негигиенично, настолько там грязно. Представьте себе такую картину: темное, непроветриваемое помещение, в котором стоит густой неприятный запах, грязь покрыла поверхности жирным слоем, кругом можно увидеть насекомых – мух и тараканов. В такой комнате просто невозможно находиться и хочется поскорее уйти оттуда. Это и подразумевается под выражением «авгиевы конюшни».

Часто таким фразеологизмом называют грязные, неухоженные гаражи, пропахшие бензином и машинным маслом, заваленные запчастями от автомобиля. Сюда же можно отнести подтопляемые, заброшенные подвалы и чердаки, а также квартиры, хозяева которых давно махнули рукой на уборку и необходимость поддержания чистоты. Важно помнить, что речь не просто о небольшом беспорядке, а о многолетнем запустении.

Синонимы фразеологизма "авгиевы конюшни"

Существует немало выражений и поговорок о беспорядке, требующем немедленного вмешательства. Вот наиболее известные фразеологизмы:

  1. Непаханное поле.
  2. Все в порядке: хомут на базаре, сани в Казани.
  3. Сам дьявол голову сломит.
  4. Даже конь не валялся.

Любовь к порядку свойственна не всем народам. Например, педантичные немцы могут ей похвастаться, а вот русская национальная черта – оставлять все на авось, пока петух в ногу не клюнет, то есть на последний момент, а потом разгребать беспорядок. Однако масштабы «авгиевых конюшен» пока никому превзойти не удалось.

Применение фразеологизма в повседневной жизни

Экспрессивное выражение «авгиевы конюшни» применяется в разговорной речи для подчеркивания увиденного беспорядка:

  1. Алексей очень боялся, что мама неожиданно вернется из командировки и увидит, какие «авгиевы конюшни» он устроил в квартире.
  2. Когда Петровы покупали за бесценок дом в деревне, они и подумать не могли, какие «авгиевы конюшни» они там увидят. Понадобятся годы, чтобы разгрести эти завалы!
  3. Жена, принеся ужин Василию в гараж, недовольно скривилась: «Дорогой, да это настоящие «авгиевы конюшни»! Что за ужасный запах!».
  4. Психолог обсуждал с коллегой своего пациента: «Ты не представляешь, какие «авгиевы конюшни» он себе выдумал! После развода с женой погрузился в самобичевание и взрастил в себе чувство вины».

Таким образом, даже спустя тысячелетия после подвига Геракла, люди используют крылатое выражение, обозначающее небывалый беспорядок.