Фразеологизм «беситься с жиру»

Краткое значение фразы «беситься с жиру» — это «привередничать от пресыщения или безделья». Характеристику «с жиру бесится» заслуживает человек, материально обеспеченный, не имеющий в жизни серьёзных проблем, но ему постоянно чего-то не хватает Или так кажется окружающим. Выражение произносится с восклицательной интонацией, нотками неодобрения, пренебрежения.

Происхождение словосочетания

Высказывание родилось в результате наблюдений за перекормленными собаками. Переевшее животное бесится, может напасть на хозяина. Эта теория шуточная, ветеринары её не подтверждают. Сытая собака, наоборот, становится вялой.

Более правдоподобна версия происхождения фразеологизма от существительного «жир», произошедшего от «жизнь» и некогда означавшего «богатство». Богатые люди могут позволить себе многое, в том числе, хорошую еду, но от переедания портится здоровье, да и поведение, поступки обеспеченных людей не всегда понятны бедным. «Беситься» — «делать что-то плохое». По представлениям нищих, богатым больше нечего желать, поэтому слёзы и жалобы на жизнь ни в чём не нуждающихся богачей — дурь и блажь. От хорошей жизни не знают, что делать, поэтому с жиру бесятся.

Примеры использования выражения

Катерина Филипповна — героиня рассказа В. Короленко «С двух сторон» считает, что с жиру бесятся интеллигенты. Им бы молотить и пахать от рассвета до заката, тогда дурь бы вышибло.

Проблемой человеческого терпения озабочен персонаж повести Ф. Достоевского «Записки из Мёртвого дома». Кто-то терпит в больнице надрезы на теле, а кто-то, находясь дома, будучи здоровым и богатым, бесится с жиру.

Половодову нравится Зося, но девушка симпатизирует Лоскутову. «С жиру бесится», — думает об избраннице герой романа Д. Мамина-Сибиряка «Приваловские миллионы».

Бесится с жиру Обломов из одноимённого произведения И. Гончарова. От нечего делать напился и спит.

В рассказе А. Чехова «Враги» гневается доктор. Его привезли к больной, а она сбежала. Очевидно, что пациенты с жиру бесятся.

Шерамур — герой одноимённого произведения Н. Лескова сначала решил помогать сербам отбиваться от турок, потом передумал. Южные славяне с жиру бесятся. Дома у них светлые, еды полно. Что ещё надо?

С жиру бесятся бизнесмены, вживляющие себе в мозг компьютеры, чтобы заработать все деньги мира. Так думает глава семьи из книги В. Шалыгина «Время огня».

В работе «Наследие Первомая» А. Гуру анализирует права и свободы трудящихся. Автор приходит к выводу, что с жиру бесится небольшое количество богачей, на которых работает большая часть населения.

От чересчур сытой жизни с катушек слетали женщины, но не Лада. Хотя Родиону иногда казалось, что избранница бесится с жиру. Роскошный дом, дорогой автомобиль, драгоценности. Всего вдоволь, а жена почему-то грустит. Взаимоотношения супругов описывает В. Колычев в книге «От звонка до звонка».

В детективе С. Чехонадской «Зов горы» больную раком девушку заманили в секту. Жертва обмана убеждена, что её собеседница никогда не сталкивалась с трудностями, поэтому с жиру бесится.

Бесилось с жиру женское общество из любовного романа Н. Нестеровой «Бабушка на сносях». Дамы повально увлекались музыкой, живописью, делали пластические операции.

Фразу «беситься с жиру» употребляют не только применительно к литературным персонажам. Так говорят и о реальных людях. Бесится с жиру:

• олигарх, поставивший целью скупить все предприятия конкурентов;
• капризный ребёнок, думающий, что мир должен вращаться вокруг него;
• модница, мечтающая о двадцать пятой паре туфель;
• мультимиллиардер, намеревающийся уйти из жизни, потеряв половину состояния;
• криминальный авторитет, придумывающий всё новые способы издеваться над подчинёнными;
• зазнавшийся школьник, обижающий одноклассников.

Синонимы

Капризы и непонятное окружающим поведение по-русски называют так.

Сумасбродничать

Прилагательное «сумасбродный» в переводе с греческого означает «безумный» или «бесстрашный». «Сумасбродничать» говорят о тех, кто делает всё так, как вздумается, не руководствуясь здравым смыслом.

Привередничать

То есть, придираться, предъявлять завышенные требования к кому- или чему-либо, иметь прихоти. В сказке А. Пушкина «О рыбаке и рыбке» привередничала старуха, и это ничем хорошим не закончилось.

Раскатывать губу

Выражение означает “хотеть чего-то невозможного, недоступного”. Точная версия происхождения фразы неизвестна. Одни исследователи утверждают, что словосочетание — калька с арабского языка. По мнению других, надрез — губу делали в калаче, чтобы он хорошо пропёкся. Также есть вероятность, что высказывание — результат изменений других фразеологизмов («губа не дура», «распустить губы»).

Народная интерпретация выражения

Можно ли на самом деле беситься с жиру, точно не знает никто, но у народа на этот счёт есть собственное мнение, отражённое в афоризмах. Так, неизвестный автор ресурса «Жемчужины мысли» рассказывает аудитории, что «с жиру бесится» говорили о человеке, убегающим от полной жены к стройной любовнице.

Посетители сайта «Фактрум» могут ознакомиться с высказыванием: «С жиру бесишься — это когда ты жирная, и тебя это бесит».

Беситься с жиру — не лучший способ организации жизнедеятельности. В материальных благах нет ничего плохого, но надо уметь довольствоваться малым, благодарить Бога за то, что есть, иначе можно оказаться в положении вышеупомянутой пушкинской старухи. Счастлив не тот, у кого много, а тот, кому хватает.