Фразеологизм «дым коромыслом»
Если где-то идёт дым коромыслом, там много шума и суеты. Это может быть дискотека, хлопоты по поводу переезда или смертный бой. Также с приспособлением для ношения вёдер сравнивают густой дым в прокуренном помещении. Кажется, что на скопившееся клубы, как на коромысло, можно что-то повесить. Например, топор.Происхождение фразы
Много лет назад на Руси печи топили по-чёрному: дым валил прямо в избу. Позже крыши домов стали оборудовать волоковым окном, а ещё позже появились дымоходы и трубы. Дым из трубы выходил точно вверх (столбом), стелился понизу (волоком) или изгибался дугой (коромыслом).
По дыму предсказывали погоду. Идёт столбом – будет ясно. Волоком – жди туман, коромыслом – сильный ветер. Изогнутые клубы дыма также ассоциировались с поведением толпы, особенно в тесном помещении.
Примеры использования фразеологизма
Дым коромыслом стоял в домах у героинь романа Д. Мамина-Сибиряка «Три конца». У одной беспокойные дети, у другой агрессивный муж. Женщинам в те времена жилось нелегко. В романе «Приваловские миллионы» дым коромыслом стоял в доме миллионера Привалова: здесь делали ремонт.
В «Благонамеренных речах» М. Салтыкова-Щедрина дым коромыслом пошёл после того, как дочь Марьи Петровны сбежала со следователем.
Н. Гейнце в произведении «Малюта Скуратов» рассказывает, как дворня пировала с ратниками. В избе стоял дым коромыслом.
Каждый день дым коромыслом был у Спиридоновны – содержательницы постоялого двора из пьесы А. Островского «Не так живи, как хочется».
В холодный день не пошли на базар «Обречённые» В. Гиляровского. Зато дым коромыслом стоял дома: собравшиеся пели, плясали, играли в карты, дрались.
Дым коромыслом поднимался за карточным столом. Персонажи романа Н. Лескова «Захудалый род» во время игры вели себя, как капризные дети.
Наёмщик Филька Морозов – герой романа Ф. Достоевского «Записки из Мёртвого дома» устроил дым коромыслом у нанимателя. За согласие пойти в солдаты вместо хозяйского сына персонаж творил всё, что хотел.
Три дня испытывал душевные терзания Райский. Только поговорив с Верой, молодой человек возвратил себе хорошее настроение и аппетит. Дым коромыслом пошёл. Об этом рассказывает И. Гончаров в «Обрыве».
В повести В. Короленко «С двух сторон» генерал ностальгирует по прошлому. Раньше молодые после венчания преклоняли колена перед родителями, затем – поздравления, звон бокалов, дым коромыслом.
В многолюдном ресторане Чайнатауна дым коромыслом всё время. Стараясь угодить посетителям, суетятся официанты. Слышен гул голосов. Так описывает заведение Э. Грэнджер – автор детективной истории «Дорога к убийству».
Май Тхи Нгуэн-Ким в книге «Комично, как всё химично» занимательно рассказывает о химических реакциях. Если в стакан воды капнуть кофе, начнётся взаимодействие частиц – невидимый дым коромыслом.
Уилксы – герои романа М. Митчелл «Унесённые ветром» готовятся к барбекю. В их доме дым коромыслом.
В жизни дым коромыслом бывает:
- в школе на перемене;
- в квартире во время ремонта;
- на корпоративе в кафе;
- в конференц-зале во время научной дискуссии;
- на трибунах болельщиков во время решающего матча.
Синонимы
Для обозначения шума, гама, беспорядка, суеты предусмотрены следующие слова и выражения.
Дым столбом
Фраза означает то же, что и «дым коромыслом». Дым – не та субстанция, в которой нравится находиться. Возможно, поэтому он ассоциируется с чем-то неприятным.
Вавилонское столпотворение
Раньше все говорили на одном языке. Так утверждает Библия. Человечеством овладела гордыня. Собравшись в Вавилоне, люди решили выстроить башню до небес, чтобы приблизиться к Богу. Глядя на это, Всевышний разгневался и вместо одного языка создал много. От непонимания людьми друг друга возникли суматоха и хаос. Башня осталась недостроенной. С тех пор, когда говорят «вавилонское столпотворение», имеют в виду «неконтролируемое поведение толпы».
Мамаево побоище
В XIV столетии Русь страдала от нашествий татарского хана Мамая. Его войско уничтожало всё вокруг. Так родилось выражение «мамаево побоище», означающее драку, беспорядок, разгром.
Анархия
Это название политического строя с отсутствием организованной власти. Трудно сказать, есть ли такой где-либо, а в переносном значении «анархия» — это беспорядок.
Всё вверх дном
Буквально вверх дном переворачивали для просушки посуду, которую тщательно мыли в Чистый четверг. Во время уборки доме царили хаос и суета. Иной раз приготовить еду было не в чем.
Как получить дым коромыслом в домашних условиях
В наше время существуют разные виды отопления, поэтому больше не нужно дышать выходящим из печи дымом, чтобы согреться. Дым коромыслом – реакция, предлагаемая для экспериментального изучения химии создателями одноимённого научно-познавательного комплекта. Авторы советуют действовать так:
- Насыпать в колбу 10-15 граммов тиосульфата натрия.
- С помощью ложки добавить 2 таблетки гидроперита, одну предварительно смочить водой.
Во время реакции в виде белого дыма выделяется серный газ, вредный в больших количествах.
Игровой набор предназначен для детей от 12 лет. Эксперимент можно ставить только под руководством взрослого.
Дым коромыслом – это хорошо, когда имеется в виду праздник, вечеринка, контролируемая суета по поводу приёма гостей, и плохо, если намечается ссора, драка. Неуравновешенное агрессивное поведение до добра не доведёт. Не допускайте дыма коромыслом в негативном значении. Будьте спокойны, анализируйте ситуацию и действуйте, как говорит здравый смысл.