Фразеологизм «клевать носом»

Если кратко, «клевать носом» означает «активно бороться со сном, периодически опуская голову или наклоняя туловище вперёд». В обиходе моряков фраза значит иное. Если судно на килевой качке, вода попадает на нос корабля. Получается, что транспортное средство тоже клюёт носом.

Происхождение словосочетания

У человека есть нос и рот, у птиц – только клюв, с помощью которого они едят, совершая характерное действие – клевание. Фразеологизм сформировался в результате наблюдений за пернатыми. Клевание похоже на наклоны головой, туловищем уставшего человека, качание судна.

Примеры использования фразы

Панкратьевна – героиня романа Н. Гейнце «Малюта Скуратов» во время ночных гаданий клевала носом, так как в её возрасте было трудно выдержать бессонную ночь.

Ермолай из тургеневских «Записок охотника» задремал в едущей телеге, поэтому клевал носом.

Главный герой рассказа В. Арсеньева «Зимний поход по реке Хунгари» всю ночь клевал носом, и это неудивительно. Люди ночевали на морозе и, чтобы не умереть от холода, приходилось вставать, поддерживать горящий костёр.

Арсений Потапыч в «Пошехонской старине» М. Салтыкова-Щедрина начал клевать носом после того, как выкурил две трубки.

В романе «Некуда» Н. Лесков показывает раннее утро. По мнению автора, это время суток позитивно влияет на психику человека. Люди становятся спокойными и бодрыми. Даже возвращающиеся с ярмарок купцы не пытаются считать в уме прибыль, не думают об убытках и не клюют носом.

Делясь впечатлениями о поездке в Лугу, герой рассказа М. Зощенко «Дисциплина» жалуется на попутчика, который вместо того, чтобы участвовать в беседе, клевал носом.

С. Садов в фантастическом произведении «Изменения» рассказывает о дракончике Стиге, который клевал носом за книгой, готовясь к экзамену по преобразованию стихий.

В «Приключениях Тома Сойера» М. Твен приводит эпизод с собакой, которая сначала увлеклась жуком, затем, устав забавляться с насекомым, начала клевать носом.

Мама главного героя Т. Бернс «Гнилое яблочко» прятала от сына компьютерные игры, ведь после ночных виртуальных сражений мальчик клевал носом за завтраком. Билли Джонсу из фантастического произведения Н. Уорда «Царство ночи» кажется, что в его комнате кто-то есть. Родители разубеждают мальчика, предлагая ему лечь спать, чтобы утром не клевать носом.

Сказочные герои книги Л. Емелиной «Волшебные приключения в мире финансов» находились в разной стадии засыпания. В частности, сильно клевал носом леприкон. А у Д. Толкина то же самое проделывал хоббит. Персонаж повергался риску упасть, так как ехал на лошади, периодически опуская лицо в её гриву.

М. Нисенбаум в романе «Волчок» пишет, что носом клевал охранник музея, а рация полицейского в это время пыталась что-то кому-то неразборчиво сообщить.

Занятая рукоделием пожилая женщина из произведения М. Сергеева «Волшебная галоша» клевала носом, разогревшись на ярком солнце.

Кара – героиня книги Дж. Уайта «Ловушка для вексари», утомившись от налаживания телепатической связи с животными, принялась клевать носом.

В работе Е. Могилевской «Корабль «Семейное счастье»» носом клевал уставший рыбак.

Персонажи исторического романа М. Попова «Барбаросса» ведут переговоры, во время которых клюёт носом шейх.

Сэр Кофа из повести М. Фрая «Тёмная сторона» восхищается профессиональным рвением сослуживца, не желающего клевать носом в кабинете.

В жизни носом клюют:

• вставший на зорьке любитель рыбной ловли;
• не выспавшийся школьник;
• слушатель скучной лекции;
• поздно пришедший с работы человек перед телевизором;
• пассажир ночного авиарейса;
• рабочий после ночной смены.

Синонимы

Состояние сонливости, желание поскорее уснуть в русском языке обозначают по-разному.

Дремать

Значение глагола – «быть в состоянии между бодрствованием и сном». Дремлют, когда засыпают или некрепко спят.

Спать на ходу

Предаваться сну лучше в удобной постели, а, чтобы не спать во время движения, необходимо как следует высыпаться.

Уронить голову на грудь

Одно из значений глагола «уронить» – непроизвольно опустить вниз. Голову роняют на грудь, если очень устали или хотят спать.

Носом окуней ловить

В состоянии дремоты поймать окуня не получится, тем более, носом. Возможно, так говорят, потому что кивание головой напоминает движения поплавка.

Клониться ко сну

Фраза означает «засыпание, частичная утрата связи с реальностью», когда прекращается работа сознания, наступает состояние покоя.

Фразеологизм и дети

Словосочетание «клевать носом» в основном употребляют взрослые, однако исследования учёных по дошкольному образованию показывают, что образная речь вполне доступна для понимания и освоения ребёнком примерно с пятилетнего возраста.

Если спросить у малыша, что означает тот или иной фразеологизм, дошкольник попытается объяснить высказывание буквально, но в результате проведённой педагогической работы дети начинают понимать переносное значение выражений и используют фразы, по крайней мере, пересказывая литературные произведения.

Как знакомить детей с фразеологизмами? Очевидно, что определения понятий, сложные логические конструкции здесь не подходят. На помощь придут игры, стихи. В частности, Е. Лаврентьева написала книгу «Что бы это значило?», в которой предлагает знакомить маленьких слушателей с фразеологическими оборотами, используя стихотворную речь. Фразу «клевать носом» автор подаёт так:

Недоволен рыболов:

- Почему плохой улов? –

Размышляя над вопросом,

Он клевал всё время носом.

Поэтесса рекомендует сначала рассмотреть иллюстрацию, затем прочитать ребенку стихотворение, объяснить значение фразы (толкование приводится внизу страницы) и предложить малышу придумать ситуации применения.

Образные выражения обогащают речь, помогают более точно формулировать мысли. Знакомство с фразеологизмами в дошкольном возрасте способствует интеллектуальному и эстетическому воспитанию малыша, помогает формировать культуру речевого общения.

Таков фразеологизм «клевать носом». Недосып – состояние неприятное и неполезное. Если хотите оставаться здоровыми, бодрыми и активными, высыпайтесь, пожалуйста. И пусть эту фразу не произносят в отношении вас.