Фразеологизм «куда глаза глядят»

Если кто-то идёт, бредёт, бежит, едет куда глаза глядят, он движется в неопределённом направлении. В современном русском языке фразеологизм означает не только физическое перемещение, но и поиск себя (выбор учебного заведения, профессии, хобби), вернее, проблему выбора. Состояние, когда хочется пойти куда глаза глядят, подавленное. Человек испытывает глубокую грусть, тоску, чувство выученной беспомощности.

Происхождение фразы

Источника, подтверждающего возникновение фразеологизма «куда глаза глядят», нет. Предположительно фраза сформировалась в результате наблюдений. Изгнанному из группы (семья, деревенская община) индивиду только и оставалось, что идти куда глаза глядят. Позже выражение стало обозначать саму ситуацию изгнания.

Примеры использования фразеологизма

В романе «Преступление и наказание» Ф. Достоевского куда глаза глядят уходит терзаемый неприятными мыслями Раскольников. Господин Голядкин из «Двойника» побежал куда глаза глядят, очнувшись от странных видений. В романе «Подросток», спасаясь от гнева взрослого, куда глаза глядят убегает ребёнок. Мальчик встал на стул, чтобы достать заброшенный за шифоньерку мяч, и зацепил лампу из саксонского фарфора.

Виноторговец из пьесы Л. Андреева «Дни нашей жизни» куда глаза глядят отправляет возлюбленную.

В произведении «Верный раб» Д. Мамин-Сибиряк рассказывает о кутеже. Уставшие от продолжительной гулянки люди притворялись больными, прятались или просто бежали куда глаза глядят.

Обедневший дворянин – герой произведения «Убежище Монрепо» М. Салтыкова-Щедрина убеждён, что у него было достойное прошлое, а настоящее – хоть иди куда глаза глядят.

Вульф из «Последнего Новика» И. Лажечникова полагает, что лучше быть дома и помогать отцу, чем странствовать куда глаза глядят.

Недоволен условиями труда и зарплатой Василий Степанович в рассказе В. Гаршина «Сигнал». Работник железной дороги собирается уйти куда глаза глядят.

Физически и психологически травмирует человека артиллерийский бой. Попавший под обстрел солдат после битвы идёт куда глаза глядят. Боец становится невменяемым и глухим. Об этом рассказывает М. Горький в книге «Жизнь Клима Самгина».

В произведении «Русский победный марш по Европе» В. Шамбаров повествует о расправе советских войск с фашистами в районе Южного Буга. Солдаты вражеской армии бежали и плыли куда глаза глядят.

Сергей – герой романа А. и Б. Стругацких «Стажёры» думает, что починка оборудования и административная работа на Марсе – несерьёзные занятия. Лучше плюнуть на всё и пойти куда глаза глядят за настоящим делом.

Кот-детектив Уинстон, придуманный Ф. Шойнеманн и представленный читателю книги «Детектив на арене», потерялся, но не поддался панике, а побрёл куда глаза глядят в направлении аттракциона.

В. Крапивин в произведении «Острова и капитаны: Хронометр» рассказывает об обучении гардемаринов. Маленький ученик корпуса Егор Алабышев получил строгое наказание, но вознамерился не уйти куда глаза глядят, а стать офицером и отомстить обидчику.

Куда глаза глядят бегут люди, потерявшиеся в лесной чаще. Об этом рассказал командир спасателей из Канады Мак-Николсон. Отважный человек делится опытом в книге Н. Непомнящего «100 великих загадок природы».

В жизни куда глаза глядят направляются:

• уволенный сотрудник;
• разочаровавшийся в друге или партнёре человек;
• любитель путешествий без определённого места жительства и рода занятий;
• свидетели стихийного бедствия;
• желающие кардинально изменить свою жизнь, но не имеющие плана действий.

Синонимы

Неопределённое направление в русском языке обозначают так.

На все четыре стороны

Имеются в виду стороны света (север, юг, запад, восток). Фраза произошла от франкского обычая освобождения рабов. Будущего свободного гражданина прежде чем отпустить на все четыре стороны ставили на перекрёстке.

Во все края

Краёв на свете много, так что, если отправляют во все сразу, куда именно следует идти, понять нелегко.

Во все концы

«Все концы» означает «всевозможные направления». Во все концы оповещали людей о приходе весны вешние воды из одноимённого стихотворения Ф. Тютчева.

Куда попало

Выражение имеет значение «всё равно куда». Собравшийся идти куда попало полагается на волю случая, доверяет судьбе.

По горам и долам

«Дол» означает «долина», а гуляющий по горам и долам не планирует или не раскрывает любопытным тайну своего маршрута.

Куда ноги несут

Если ноги несут кого-то сами по себе, значит, ими не управляет голова. Будет ли доволен хозяин ног конечной точкой пути, неизвестно, поэтому ноги всё-таки лучше контролировать.

Что происходит с идущими куда глаза глядят

Идти куда глаза глядят или выстраивать точные маршруты – вопрос философский. Каждый решает его по-своему. Неодинаковы и формулировки высказываний о следовании направлению. Так, автор сайта «Афоризма.рф», пишущий под псевдонимом Нейах, полагает, что, если идти куда глаза глядят, вернёшься в исходную точку: Земля круглая. У С. Раткевича другое мнение: «Тот, кто уходит куда глаза глядят, рано или поздно приходит на большую дорогу». Ресурс «ThePresеntation.ru» знакомит посетителей с высказыванием: «Кто идёт куда глаза глядят, всегда приходит туда, куда шёл. И только тот, кто знает, куда идёт, всё время попадает не туда».

Таково восприятие и понимание фразеологизма «куда глаза глядят» носителями языка. Двигаться куда глаза глядят не всегда плохо. Возможно, произвольный путь – это именно то, что необходимо вам, по крайней мере, на этом этапе жизни. Как говорил С. Джобс, «сделайте шаг, и дорога появится сама собой». Счастливого пути!