Фразеологизм «на всех парусах»
Выражение «на всех парусах» имеет три значения:
- «плыть с поднятыми парусами (прямое, о судне)»;
- «быстро бежать»;
- «стремительно прогрессировать» (переносные).
Фразеологизмом является речевой оборот в двух последних значениях. Он может употребляться с глаголами «бежать», «лететь», «нестись», «мчаться».
Происхождение фразы
Парусные корабли используют снаряжение частично. Однако, если дует попутный ветер и нужно передвигаться быстро, капитан даёт команду поднять все паруса. Судно мчится на полной скорости, как бегущий человек или взлетающий по карьерной лестнице сотрудник.
Примеры использования словосочетания
Старец Зосима – герой романа Ф. Достоевского «Братья Карамазовы» вспоминает годы обучения в Петербургском кадетском корпусе. Имея капитал, молодой человек не отличался хорошим поведением, жил в своё удовольствие, плыл на всех парусах. Не отставал от него Иван Петрович из «Дворянского гнезда» И. Тургенева. Карты, знакомства, увеселительные мероприятия были частью жизни представителя русской миссии.
Нелёгкое дело – создание собственного театра, но, если есть деньги, попробовать можно. У Анны Львенко – актрисы из романа Н. Гейнце «В тине адвокатуры» работа над театральным кружком идёт на всех парусах.
Собственную классификацию характеров предлагает Д. Григорович в произведении «Скучные люди». Плохо ведёт себя бесцеремонный болтун. Он на всех парусах подлетает к прохожему и начинает разговор.
В романе А. Писемского «Масоны» капитан с энтузиазмом – на всех парусах – делится мнением о представителях тайного общества.
Что-то мешало Обломову – герою одноимённого произведения И. Гончарова на всех парусах лететь навстречу жизни. Илья Ильич терялся в догадках, что это могло быть.
Люди отвергают не похожих на них. Это показывает Г. Х. Андерсен в сказке «Гадкий утёнок». Попавшего к утке птенца лебедя дразнил весь птичий двор. Однажды на всех парусах на малыша налетел индюк.
Руководит ли бизнесмен организацией, идёт ли на всех парусах собственным курсом, в том и другом случаях необходимо осваивать менеджмент. Об этом пишет Р. Сийласмаа в книге «Нокиа. Стратегии выживания».
Леська из произведения Е. Фарба «Желания» на всех парусах готова нестись неизвестно куда. Лишь бы там было интересно.
В место, где людям предназначено встретить друг друга, надо лететь на всех парусах. Этого мнения придерживался С. Дали, познакомившийся в Париже с Пикассо. События описаны Л. Райт в «Последнем шедевре Сальвадора Дали».
Олигарх из книги Л. Качана «На костылях любви» похитил молодого человека. Пытаясь оправдаться перед родителями парня, мужчина на всех парусах несёт чушь.
Чтобы быть счастливым, не нужно стремиться к цели на всех парусах. В этом уверен Э. Бэйкер – автор труда «Психология счастья».
Дети из неблагополучных семей взрослеют раньше. Это показывает Н. Сорокина в книге «Мамочка, скажи мне, как тебе помочь, или Горькое детство». На всех парусах ребёнок бежит навстречу проснувшейся матери, а та не замечает дочь.
На всех парусах выходил в море жизни Эрнст из любовного романа Э. Вернер «Заклятое золото».
Мила – героиня детектива Ю. Шиловой «Душевный стриптиз или Вот бы мне такого мужа» справедливо полагает, что в случае покушения на супругу муж просто обязан бросить всё и лететь домой на всех парусах.
В жизни на всех парусах:
- из класса выбегают дети, услышав звонок на перемену;
- несётся к месту свидания влюблённый десятиклассник;
- бежит домой абитуриент ВУЗа, сжимая в руке уведомление о зачислении на первый курс;
- спасается бегством от преступников ночной прохожий;
- пересекает финишную черту легкоатлет.
Синонимы
Если хотят сказать, что кто-то быстро передвигается, используют следующие слова и выражения.
Вихрем
Вихрь – это быстрое круговое движение ветра. С ним сравнивают бег, полёт мысли, течение времени.
Резво
В прямом значении резво гарцуют кони и пляшут участники ансамбля народного танца, в переносном так характеризуют быстрые действия.
Стремительно
Наречие означает «с высокой скоростью».
Во всю прыть
«Прыткий» — это «быстрый», «подвижный», «живой».
Как угорелая кошка
К пострадавшему животному фразеологизм отношения не имеет. Выражение – вольный перевод с арабского «гаралак-шакк» — «случится с тобой удар».
С быстротой молнии
Молния распространяется со скоростью 56 тысяч километров в секунду. Человек столь быстро передвигаться не может, так что сравнение – образное.
Высунув язык
Буквально язык высовывает во время бега собака. Так животное охлаждает организм, поддерживает оптимальную температуру тела. Выражение родилось в результате наблюдения за четвероногими друзьями. Применительно к человеку фраза означает «превозмогая усталость».
Очертя голову
Много лет назад воины перед началом боя чертили мечом круг над головой, чтобы магические силы защищали от гибели. После ритуала богатыри шли в бой. Так произошло выражение. Сегодня «очертя голову» означает «решительно», «смело».
Но всё-таки сколько у корабля парусов
На парусное судно монтируют центральную (грот), переднюю (фок) и заднюю (бизань) мачты. До XVI столетия на каждой из мачт устанавливали по одному парусу. После на грот-мачте стали крепить 3 паруса, на фок-мачте – 2-3 и на бизань-мачте 2. То есть, у корабля 7-8 парусов, и все они задействованы, если судно мчится на максимальной скорости.