Фразеологизм «Прометеев огонь»

Краткое описание и значение

Выражение "прометеев огонь" означает стремление достигнуть высоких результатов в какой-либо деятельности.

Как появился

В русском языке множество фразеологизмов, основанных на древнегреческой мифологии. Выражение "прометеев огонь" - не исключение.

Прометей известен как титан и царь скифов. Титанами древние греки считали бессмертных людей, родившихся от небесного бога Урана и богини земли Геи. Прометей был братом Кроноса и племянником громовержца Зевса. Также у героя было три родных брата: Эпиметей, Менетий и Атлант. Кстати, с древнегреческого его имя переводится как "размышлять". Мудростью Прометей отличался с самых юных лет. Также он был справедливым и отличался от других титанов состраданием. А позднее он вообще обзавёлся даром ясновидения: мог запросто предсказать событие, которое всех ждало в будущем. Так, он предвидел войну между титанами, которая развернулась после того, как Зевс освободил своих братьев и сестёр, заключённых в царстве Аида Кроносом. Она длилась целых десять лет, и была настолько разрушительной, что после неё на земле не осталось ничего живого.

После войны между титанами, согласно древнегреческому преданию, боги создали людей. Это были уникальные существа: боги очень любили и ценили своё творение. Люди, как и они, жили на Олимпе, принимали участие во всех пиршествах и присутствовали на всех праздниках. Но спустя время боги заметили, что люди перестали поклоняться им. Они начали жить исключительно для самих себя. Богам это совсем не понравилось: в частности, Зевс решил показать людям их место, спустив на землю. Все обитатели Олимпа единогласно поддержали это решение, кроме Прометея. Он считал, что люди не заслуживают такого отношения. Но решение уже было принято: Зевс организовал большой пир, на который пригласили всех божеств Олимпа и людей. В качестве угощения он приказал приготовить тушку быка, но только разделать её своеобразным образом: в одну кучу сложить куски аппетитного мяса, в другую - кость и шкуру. Первая куча предназначалась для божеств, вторая - для людей. Сделать это Зевс поручил Прометею, которому эта идея не понравилась. Он пошёл на хитрость: взял куски мяса и покрыл их костями и шкурами, сделав угощение совершенно неаппетитным. А кости и шкуры покрыл мясом, так, что смотрелись они крайне неприглядно, зато внутри были очень вкусные. Эту кучу Прометей отдал людям, а первую - богам. Зевс, узнав об этом, сильно разгневался. Но наказал не Прометея, а людей: он лишил их зерновых культур, из которых они делали хлеб. Однако то наказание показалось громовержцу недостаточным, и он решил отнять у людей огонь. Без огня выжить было нельзя, и Прометей начал упрашивать Зевса вернуть его. Как ни старался титан, уговорить его не получилось. Тогда Прометей снова пошёл на хитрость. Заручившись поддержкой богини мудрости Афины, которая тоже была на стороне людей, он тайно прокрался в кузницу Гефеста и похитил огонь. Он отдал его людям, научив людей разжигать его самостоятельно.
За свой дерзкий поступок Зевс жестоко наказал Прометея. Он приковал его к скале, и каждую ночь посылал орла, чтобы тот клевал печень несчастного героя. Только спустя 30 тысяч лет бог грома и молний освободил его. Благодаря этой истории и появилось выражение "прометеев огонь".

Употребление в современной жизни

Этот фразеологизм довольно редко услышишь в повседневной жизни; в быту практически не применяется. Он больше подходит для особых случаях: литературных вечеров, творческих собраний, художественных или научных встреч:

- Как прометеев огонь мы должны пронести эти знания сквозь поколения.

Использование в литературных произведениях

Выражение можно встретить на страницах некоторых классических произведений, как отечественных, так зарубежных. Так, Максим Горький в своём романе "Жизнь Клима Самгина" приводит такую прямую речь: "Для меня этот революционер - носитель прометеева огня".

Французский писатель Анатоль Франс в своём произведении "Харчевня королевы Гусиные лапы" пишет: "Благодаря такому чуду, как прометеев огонь, человек научился варить пищу, которая сильным образом повлияла на его разум - он обучился способности мыслить".

Оноре де Бальзак тоже использует этот фразеологизм в романе "Поиски Абсолюта". Героиня госпожа Клаас так описывает главного героя: "Этот человек, проведя с нами под одной крышей всего один день, а уже похитил твой любовь. А я сразу разглядела в его глазах этот мечущий прометеев огонь".

Таким образом, фразеологический оборот пусть нечастое, но всё-таки нашёл употребление в литературе.

Чем можно заменить

В предложении это фразеосочетание можно заменить похожим по значению выражением "благородные устремления":

В деле поддержки Софьи им двигали самые благородные устремления. Питая к ней высокие чувства, он рассчитывал хотя бы стать ей хорошим другом.

Синонимичные сочетания

Похожие по смыслу выражения:

• высокие порывы;
• далеко идущие планы;
• планы наполеоновские;
• несбыточные мечты;
• высокопарные мечтания.

- Планы у вас наполеоновские, а вот армия - будто к соседу картошку воровать собрались.

Антонимичные выражения

Противоположные по значению фразеологизмы:

• отсутствие амбиций;
• приземлённые желания;
• низкие стремления;
• бесперспективные планы.

Отсутствие амбиций любую девушку делает пресной, скучной и неинтересной.

Ошибки в использовании

Несмотря на то, что Прометей - имя собственное, которое по правилам пишется с большой буквы, в выражении "прометеев огонь" мы слово "прометеев" пишем со строчной буквы. Дело в том, что это слово стало нарицательным, и, как во многих других фразеологизмах: "сизифов труд", "эзопов язык", "дантов ад", оно начинается с маленькой буквы.