Фразеологизм «сгущать краски»

Краткое описание фразы «сгущать краски» — это «преувеличивать». Выражение используют, когда говорят о чём-то плохом, представляют ситуацию хуже, чем она есть. Преувеличений и запугиваний не любит никто, поэтому фразеологизм может употребляться с частицей «не», глаголом в повелительном наклонении и восклицательной интонацией: «Не сгущай краски!». Иногда краски сгущают, чтобы вызвать сочувствие, заставить сопереживать.

Происхождение выражения

Краски сгущают художники, чтобы изображение получилось красочным, ярким, передавало соответствующее настроение. Техника нанесения слоёв краски один на другой — глазирование — родилась в древности. Если объект не соответствовал реальности, красок добавляли больше. Впоследствии фраза вышла из лексикона художников, стала общеупотребительной.

Примеры использования фразеологизма

Сгущал краски Василий Львович – князь из повести А. Куприна «Гранатовый браслет». Мужчина умело пародировал окружающих.

Французские журналисты сгущают краски, врут, зато читать интересно. Так думает Ястребов из романа Н. Гейнце «Герой конца века».

Пассажиры большегруза попали в аварию, не все остались в живых, но это был несчастный случай, а не предумышленное убийство. Незачем сгущать краски, полагает героиня произведения Э. Фоллен «Психея».

Мама из книги Г. Кормана «Рестарт» хочет, чтобы сын рос разумным человеком, поэтому (так кажется мальчику) сгущает краски, ругая подростка за взрыв петард.

Герой очерка М. Калашникова «Прорваться в новое варварство» думал, что люди сгущают краски, сетуя на необразованность поколения, но ошибался. После беседы с помощницей Анастасией об истории СССР директор фирмы был в шоке.

В романе «Двадцать тысяч лье под водой» Ж. Верн описывает прототип подводной лодки. Попавшие внутрь непонятного устройства профессор Аронакс, слуга Консель и мистер Ленд не знают, что делать. Краски сгущает воображение.

Банкиру Жданову к наездам не привыкать. Выкрутится и на этот раз. Похоже, охранник сгущает краски, только откуда панический страх? Нелёгкие будни олигархов описывает А. Егоров в «Балансовой службе».

Полковник Ермаков убеждён, что военную экспедицию хотят уничтожить. С ним не согласен профессор. Нечего краски сгущать. Герои романа С. Тармашева «Наследие 2» пытаются выяснить, что было до катастрофы.

К престарелым смотрителям музея надо быть снисходительным, не сгущать краски. Приоткрывают тайны прошлого и пытаются выжить в изменившемся мире люди в произведении А. Прозорова «Трезубец Нептуна».

Кабак – место, где не спрашивают, кого как зовут. Ни перед тем, как налить, ни перед тем, как пырнуть ножом. Не хочется сгущать краски, но это так. Картину происходящего рисует героиня книги В. Шторма «Спящие Дубравы».

Трудно принять плохое известие, свыкнуться с неизбежным. В романе Д. Даунхэм «Пока я жива» бросившая семью мать не сразу поверила, что дочь смертельно больна. Думала, муж сгущает краски.

Знающий матанализ резидент без сгущения красок проанализировал и спрогнозировал развитие нефтяной компании США. Фирму ждал крах. О тонкостях разведки рассказывает В. Миронов в книге «Кровь земли».

Сгущает краски старший сержант Вожелка из романа А. Самбруса «Жара». Подразумевать Максимилиана в шпионаже из-за того, что во всём городе такого имени больше ни у кого нет, очень странно.

Краски сгущают не только литературные персонажи, но и реальные люди, в частности,

  • учитель, предсказывающий двоечнику жизнь, полную страданий и лишений;
  • жалующийся на коллегу офисный сплетник;
  • ипохондрик, подхвативший простуду;
  • старушки на лавочке, обсуждая Марью Семёновну из третьей квартиры;
  • недобросовестный рекламный агент, запугивающий клиента, чтобы выгодно продать товар.

Синонимы

О намеренном искажении реальности, представлении ситуации хуже, чем она есть, по-русски говорят так.

Делать из мухи слона

Оборот строится на контрасте, сравнении. Муха маленькая, слон большой. Делающие из мухи слона склонны придавать значение мелочам.

Преувеличивать

Преувеличивают проблему, опасность, личные достижения. Делают это из-за особенностей характера (мнительность, тревожность) или пытаясь привлечь внимание (к себе, книге, фильму, событию, харизматичной персоне).

Гиперболизировать

В литературе гипербола – преувеличение («вечно опаздываете», «горы трупов», «кровь рекой»). Приём используют для создания картины происходящего, эмоционального воздействия на слушателя, читателя, а в жизни гиперболизировать (преувеличивать медицинскую проблему, значимость плохого поступка, неблагоприятного события) вредно для душевного здоровья.

Аггравировать

Медицинский термин означает «преувеличение пациентом тяжести своего состояния».

Драматизировать

Так говорят, если происходящее (ссора из-за пустяка) напоминает театральное представление. Не мастерством актёров, а накалом страстей.

Сгущение красок в живописи

Художники сгущают краски разными способами: мазками, петлёй (поднимая кисть от холста), линиями, точками, добиваясь яркости изображения, эффектов объёма и глубины. Для сгущения используют масляные, акриловые краски, гуашь и акварель, но важен не материал, а мастерство живописца. Если переборщить со сгущением, качество изображения пострадает. Техника применяется и при цифровом рисовании. Эффект сгущения достигается с помощью добавления разноцветных слоёв, наложения тонов, освещения.

Сгущайте краски на мониторе, холсте, а не в жизни. Что бы ни случилось, оптимизм и холодная голова намного полезней отчаяния.