7 слов с неординарной историей

Любопытная заметка

Мы каждый день говорим десятки тысяч слов, но об истории многих совершенно ничего не знаем. Пришло время исправить этот пробел.

Апельсин

Европейцы с русскими до 16 века вообще не знали, что такое апельсины. Португальцы же однажды сплавали в восточные страны и привезли оттуда странные оранжевые шарики. Купцы начали торговлю с соседями. Люди спрашивали: «Откуда такие интересные яблоки?». Торговцы решили, что отвечать нужно честно, поэтому каждый раз говорили: «Из Китая эти яблочки». На голландском яблоко означает Appel, по-китайски оно звучит как Sien. Со временем эти два названия соединились.

Врач

В древности использовались нашептывания и заговоры, чтобы лечить больных. Знахари говорили заболевшему что-то в духе: «Уходи, болезнь, в дремучие леса да в дальние страны». После чего принимались в слух бормотать всевозможные непонятные слова. Болтовня же до 19 века называлась враньем. В результате знахарей стали величать врачами.

Прошляпить

Это жаргонное слово совершенно не имеет никакого отношения к головным уборам. Оно пришло к нам из идиша. Больше всего «Прошляпить» напоминает переделанную форму немецкого глагола «Спать» - «Schafen». Шляпой было принято называть ротозеев. Как итог – прошляпить теперь значит «Прозевать».

Кретин

Казалось бы, не самое приятное слово, которым могут назвать человека. Но не всё так просто. Давно жил на этой Земле доктор по фамилии Кретьен. Этот человек стал первым врачом, поставившим диагноз «Недостаточность щитовидной железы». Болезни обычно называют по фамилиям исследователей, эта не стала исключением. Теперь она зовется кретинизмом, а пациенты – кретинами.

Фрилансер

Слово пришло к нам из английского языка. Его придумал писатель Вальтер Скотт. В своем произведении «Айвенго» он решил назвать так рыцаря, который за деньги предлагал собственные услуги.

Мошенник

В Древней Руси не было слова «карман» (оно имеет тюркские корни). Деньги в те времена каждый человек носил в мошне – специальном кошельке. Мошенниками же стали называть людей, которые специализировались на кражах из мошны.

Кибернетика

Древние греки были могучими войнами. Поэтому у них были такие же непобедимые корабли. Назывались они триерами. В качестве гребцов выступали рабы. Конечно, ими требовалось хорошенько управлять. Установили, что в минуту должно совершаться 22 гребка. Их считал надсмотрщик, у которого была большая плеть. Он её с радостью применял, когда кто-то замедлялся.

На шеях у всех невольников висели цепи с грушами из дерева. Если человек не выдерживал и принимался стонать, то ему таким специальным кляпом затыкали рот.

Причём же здесь кибернетика? Дело в том, что надсмотрщиков называли кибернетосами. Винер Норберт же решил дать новой науке имя управляющего. Он считал, что кибернетика – это наука об управлении.